C’est avec une grande tristesse que nous annonçons le décès de Richard ‘Butch’ Morton, survenue le vendredi 24 octobre 2025, à l’âge de 58 ans, à l’Hospice SENB (Maison Albert) après une courageuse lutte contre le cancer. Il demeurait à  Moncton et autrefois de Notre-Dame. Né à Moncton, il était le fils de Pauline LeBlanc de Notre-Dame et Cecil Morton (Phyllis) de Moncton.

Butch a suivi de nombreux parcours professionnels tout au long de sa vie. Plus récemment, il a trouvé une grande joie en tant que chauffeur d'autobus pour Codiac Transpo, où il chérissait les amitiés qu'il avait créées avec ses collègues et ses passagers. Son humour et son attention sincère pour les autres resteront dans la mémoire de tous ceux qui ont eu le plaisir de le connaître. Comme le dirait si bien Butch, « Don’t worry, be happy »

Il laisse dans le deuil son épouse depuis 37 ans, Pauline (Poirier); son fils, Jason (Natasha) de Moncton; son frère, Bob de Rexton; ainsi que sa belle-mère, beaux-frères, belles-sœurs, nièces, neveux, tantes, oncles, cousines, cousins, amies et amis.

La famille recevra les condoléances au Centre funéraire et de crémation Frenette, 88, rue Church, Moncton (506-858-1900) d’où les funérailles seront célébrées le mercredi 29 octobre à 11h. Les heures de visite sont mardi de 14h à 16h et 19h à 21h seulement. L’inhumation se fera dans le cimetière paroissial de Notre-Dame. En mémoire de Butch, un don à l’Hospice SENB (Maison Albert) ou à la fondation CHU Dumont (unité 4D - oncologie) serait apprécié.

Vos messages de condoléances et dons peuvent se faire au www.salonfrenette.com.