Mes sincères condoléances à Guy, aux enfants et leurs familles ainsi qu'aux familles Melanson, Frenette et Gauvin. Tes souffrances sont finis, ma belle Monique, reposes-toi maintenant. Continues de veiller sur tes amours.

Guy & family. We will have many great fun memories of Monique and will cherish the times we got to spend together. Thinking of you. She will be greatly missed. Kim & Danny

Dear Guy, Denis and Isabelle, Jeremie and Jolyne and grandchildren. May your memories and love sustain you in the days ahead. I am so very sorry for your loss. Monique was a very special person, a good, good friend. I know she loved you all! There could not be any other husband better than you Guy. Your ever present protection of Monique was a true sign of your love for her. Denis and Jeremie, she was always so proud of you both. She loved you beyond your imagination, Your Mom was devoted to you, her sons were her life. Cedric, Max and Elliot, what can be said except she adored all three of you, she beamed when she spoke of you. She was so proud of you and she loved every moment spent spent together....Guy and family stick together, hold each other up and remember you will be together again one day. much love, Andrea and Gerry

Nos sincères condolénces. Lina et Dan Rae

Mes sympathies et condoléances sont avec toi et ta famille pendant ces moments difficiles.

Sending my heartfelt condolences to Monique family and friends, so sorry for your loss. Monique was a lovely; kind person who shared her beautiful smile with everyone, she will be missed. RIP my dear friend.